言葉やフレーズ
変更したい行をタップして、新しい歌詞を入力してください。
[Couplet 1 – Piano intime, guitare acoustique douce, voix chaleureuse] Il y a vingt ans déjà, nos chemins s’étaient croisés, À l’ambassade de France, sans savoir ce qui nous attendait. Puis la vie nous a éloignés, chacun suivant sa route, Jusqu’à ce hasard, quatre ans plus tard, qui a effacé les doutes. [Crescendo – Cordes légères, basse douce, rythme qui s’installe] Sur le boulevard Erkyndik, tout a recommencé, Comme si le temps avait simplement attendu de nous retrouver. Puis Furusato a vu naître quelque chose de vrai, Et depuis ce jour-là, rien n’a vraiment été comme avant. [Refrain – Large, lumineux, émotionnel] Galina, tu m’as donné la chance d’une deuxième vie, Une vie faite de voyages, de projets et d’envies. Avec ta force, ton courage et ta sensibilité, J’ai trouvé près de toi une nouvelle façon d’aimer. [Couplet 2 – Plus rythmé, chaleureux, complice] On a parcouru ensemble l’Asie du Sud-Est, Avec des souvenirs plein la tête et des projets qui restent. Au Kirghizistan, ton pays est devenu aussi un peu le mien, Parce qu’avec toi, chaque endroit finit par ressembler à un chemin. [Crescendo – Batterie plus présente, cordes plus larges] Puis il y a eu la neige, la limousine et notre mariage, Au restaurant Ugolok, comme un nouveau départ dans notre voyage. Et ce fou rire quand j'ai mélangé yourtes et yaourts, Fait partie de ces petits moments qu’on gardera toujours. Nous avons aussi notre petite Griechka, Peau de velours et regard d’éternité, Qui est notre soleil et a tout illuminé. [Refrain – Plus ample, harmonies chaudes] Galina, tu m’as donné la chance d’une deuxième vie, Une vie faite de voyages, de projets et d’envies. Avec ta force, ton courage et ta sensibilité, J’ai trouvé près de toi une nouvelle façon d’aimer. [Pont – Decrescendo, piano et cordes, émotion profonde] Je t’ai vue quitter les chiffres pour suivre enfin ton envie, Devenir guide de montagne et choisir une autre vie. Tu es dure quand il le faut, passionnée, forte et entière, Mais derrière cette force, je connais aussi ta lumière. [Refrain final – Grand crescendo, batterie pleine, cordes cinématographiques] Galina, tu m’as donné la chance d’une deuxième vie, Celle où chaque lendemain prend un autre goût aujourd’hui. Notre mariage n’a pas seulement uni deux chemins, Il nous a offert à tous les deux un nouveau matin. [Outro – Piano seul puis cordes très douces] Et si la vie devait encore changer mille fois de décor, Je voudrais simplement continuer à la vivre avec toi encore.