言葉やフレーズ
変更したい行をタップして、新しい歌詞を入力してください。
[Couplet 1 – Whisper verse, intimate male vocal, soft piano] Un quatre octobre, le hasard t’a mise sur mon chemin, Tu semblais fragile, comme un oiseau qui cherchait son lendemain. Dans tes yeux, je voyais une tristesse difficile à cacher, Et j’ai eu simplement envie de rester là, de t’écouter. Tes cheveux courts, teintés de rouge, avaient leur liberté, Quelques mèches en bataille qui te rendaient déjà singulière à mes yeux. Et même dans ce moment où ton sourire semblait s’être éloigné, Tes ongles si parfaitement soignés révélaient ton envie d’exister. [Refrain – Warm drums enter, emotional lift] Mon petit bout de femme, depuis ce jour je t’aime davantage, Chaque année à tes côtés ajoutera une page à notre voyage. Je te regarde encore te faire belle juste pour me séduire, Et après tout ce temps, tu réussis toujours à me faire sourire. [Couplet 2 – Fuller instrumentation, acoustic guitar and strings] Au fil de nos discussions, quelque chose en toi s’est réveillé, Peu à peu, ta confiance et ta joie ont commencé à revenir. Comme les plumes d’un oiseau qui doucement se seraient lissées, J’ai vu ton regard reprendre sa lumière et ton visage refleurir. Un trait de crayon est venu souligner la beauté de tes yeux, Et chaque nouveau sourire te rendait encore plus lumineuse. Depuis, notre amour n’a jamais cessé de devenir plus précieux, Et je te vois chaque jour plus confiante, plus belle et plus heureuse. [Refrain – Crescendo, stronger vocal harmonies] Mon petit bout de femme, depuis ce jour je t’aime davantage, Chaque année à tes côtés ajoutera une page à notre voyage. Je te regarde encore te faire belle juste pour me séduire, Et après tout ce temps, tu réussis toujours à me faire sourire. [Pont – Sudden silence, piano only, intimate spoken-sung delivery] [Spoken word] Je me souviens encore de celle que j’ai rencontrée ce quatre octobre, Et je mesure tout le chemin que nous avons construit ensemble. [Crescendo] Aujourd’hui, notre amour est plus fort que lors de nos premiers instants, Et je veux continuer à te choisir, simplement, encore longtemps. [Refrain final – Powerful emotional peak, strings and drums] Mon petit bout de femme, depuis ce jour je t’aime davantage, Notre histoire a grandi bien au-delà de cette première image. Continue de me séduire, même si mon cœur est déjà conquis, Car aujourd’hui comme au premier jour, c’est encore toi que je choisis. [Outro – Decrescendo, soft piano and acoustic guitar] Notre histoire a commencé un quatre octobre et continue de grandir, Ton chéri sera toujours là pour t’aimer et te voir sourire.