Ein Mensch aus unserem Studio hört zu und nimmt die Änderung vor, innerhalb von 24 Stunden. Kostenlose Änderungen sind 7 Tage nach der Lieferung inklusive.
Mehrere Auswahlen möglich.
Ein Wort oder ein Satz
Tippen Sie auf die Zeile, dann schreiben Sie den neuen Text.
Al Hamdoulilah [Couplet 1] Depuis le premier jour où j’ai su que tu étais là, Mon cœur a commencé à battre un peu plus fort pour toi. Petit miracle caché tout au creux de moi, Je ne voyais pas ton visage, mais je t’aimais déjà. Pourtant, mon enfant, je ne t’attendais pas ainsi, J’avais pris mes précautions, j’avais tracé ma vie. Mais le Bon Dieu avait écrit un autre chemin pour moi, Et malgré tous mes plans, Il t’a conduit jusqu’à moi. [Pré-refrain] Mon Miséricordieux connaît les secrets de mon cœur, Même les désirs que je cache derrière mes peurs. Et toi, Kanvaly Chafik, tu es venu me rappeler Que certains cadeaux de Dieu arrivent sans être annoncés. [Refrain] Dors, Kanvaly Chafik, encore un peu contre moi, Écoute ma voix, je suis tout près de toi. Chaque battement de mon cœur te dira : “Maman Lisa est là… Maman Lisa est là.” Dors, mon bébé, n’aie peur de rien, On avance ensemble vers demain. Et quand viendra le jour où je te prendrai dans mes bras, Tu reconnaîtras cette chanson-là. [Couplet 2] Les semaines ont passé, doucement, pas à pas, Parfois dans la lumière, parfois dans le combat. Mon corps s’est fatigué, il a souvent vacillé, Mais mes mains sur mon ventre te demandaient de rester. Il y a eu les chambres blanches et les nuits sans sommeil, Les médecins, les traitements, les matins sans soleil. Les perfusions, les inquiétudes et parfois tant de peur, Mais ton petit cœur battait plus fort que mes douleurs. [Refrain] Dors, Kanvaly Chafik, encore un peu contre moi, Écoute ma voix, je suis tout près de toi. Chaque battement de mon cœur te dira : “Maman Lisa est là… Maman Lisa est là.” Dors, mon bébé, n’aie peur de rien, On avance ensemble vers demain. Et quand viendra le jour où je te prendrai dans mes bras, Tu reconnaîtras cette chanson-là. [Pont] J’ai demandé à Dieu de nous donner encore du temps, Une semaine, puis une autre, doucement, patiemment. Chaque journée passée avec toi devient une victoire, Chaque mouvement de toi rallume mon espoir. Si tu dois venir plus tôt, mon amour, viens sans avoir peur, Tu trouveras ma voix, mes bras et mon cœur. Mais si Dieu nous accorde encore quelques matins, Reste bien au chaud, mon petit Kanvaly Chafik. [Couplet 3] Un jour je te raconterai comment tu es arrivé, Quand je pensais que ce chapitre était déjà décidé. Je te dirai : “Mon fils, maman avait fait ses plans, Mais Dieu avait pour nous un projet différent.” Le Miséricordieux a déjoué mes précautions, Et transformé l’imprévu en bénédiction. Lui seul connaissait ce désir enfoui tout au fond, Celui que peut-être même moi je ne prononçais pas vraiment. Alors chaque fois que je sentirai ton souffle près de moi, Je me rappellerai la grâce qui m’a conduite jusqu’à toi. Et toute ma vie, mon fils, je remercierai Allah Pour ce don qu’Il m’accorde encore une fois. [Dernier refrain] Dors, Kanvaly Chafik, encore un peu contre moi, Écoute ma voix, je suis tout près de toi. Chaque battement de mon cœur te dira : “Maman Lisa est là… Maman Lisa est là.” Et bientôt tu dormiras tout contre moi, Et je chanterai encore ces mêmes mots tout bas. Du ventre de maman jusqu’au creux de mes bras, Cette chanson sera toujours à toi. [Outro] Kanvaly Chafik… Mon cadeau inattendu… Mon désir caché devenu réalité… Je remercie Allah de t’avoir choisi pour moi. Reste encore un peu au chaud, mon fils… Et quand tu seras là, Tu entendras cette chanson Et tu sauras que Maman Lisa est là. Bien avant de te tenir dans ses bras. Alhamdoulillah. 🤍
Eine präzise Anfrage = eine Änderung, die beim ersten Mal passt.